-
1 apple sauce
apple sauce [ˏæplˊsɔ:s] nамер.1) я́блочное пюре́2) разг. лесть3) чепуха́, ерунда́ -
2 apple sauce
-
3 apple sauce
ˈæplˈsɔ:s
1) яблочное пюре In the kitchen Mrs. Chilperic was urging the apple sauce through the moulin. ≈ На кухне миссис Чилперик толкла яблочное пюре. I pulled a squeeze-tube of apple sauce out of its receptacle and parked it in front of me. ≈ Я вытащил из коробки тюбик яблочного пюре и водрузил его перед собой.
2) амер.;
разг. лесть It sounds to me a good deal like apple sauce. Seems like there is no sense in it. ≈ Это все очень напоминает мне бессмысленную лесть.
3) абсурд, ерунда, чепуха That's all apple sauce! ≈ Ерунда все это!Большой англо-русский и русско-английский словарь > apple sauce
-
4 apple sauce
['æplˌsɔːs]сущ.In the kitchen Mrs. Chilperic was urging the apple sauce through the moulin. — На кухне миссис Чилперик проворачивала яблочное пюре.
I pulled a squeeze-tube of apple sauce out of its receptacle and parked it in front of me. — Я вытащил из коробки тюбик яблочного пюре и водрузил его перед собой.
2) амер.; разг. лестьIt sounds to me a good deal like apple sauce. — Всё это очень напоминает мне лесть. Кажется, что в этом нет никакого смысла.
3) чушь, ерунда, чепуха -
5 apple-sauce
n AmE infml -
6 apple-sauce
{'æplsɔ:s}
1. ябълково пюре
2. ам. sl. глупости, ласкателство* * *{'aplsъ:s} n 1. ябълково пюре; 2. ам. sl. глупости; ласка* * *1. ам. sl. глупости, ласкателство 2. ябълково пюре* * *apple-sauce[´æpl¸sɔ:s] n 1. ябълково пюре; 2. ам. глупости. -
7 apple-sauce
[aeplsɔ:s]nounjabolčna omaka, čežanafiguratively neodkrito laskanje; interjection slang apple-sauce! — neumnost! -
8 apple-sauce
ap.ple-sauce[æpəl s'ɔ:s] n 1 molho de maçã. 2 Amer sl bobagem, tolice. -
9 apple sauce
-
10 apple sauce
-
11 apple sauce
-
12 apple sauce
[`æpl`sɔːs]яблочное пюрелестьабсурд, ерунда, чепухаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > apple sauce
-
13 apple sauce
רסק תפוחים* * *◙ םיחופת קסר◄ -
14 apple sauce
subst. \/ˌæplˈsɔːs\/1) eplemos2) (amer., hverdagslig) smiger, smisking3) ( hverdagslig) tøys, nonsens, tullball -
15 apple sauce
elma sosu -
16 apple sauce
appelmoes -
17 apple sauce
-
18 apple sauce
ābolu biezenis; muļķības, nieki; rupji glaimi -
19 apple sauce
äppelmos -
20 apple sauce
English-Russian dictionary of regional studies > apple sauce
См. также в других словарях:
Apple sauce — (or applesauce) is a purée made from apples. It can use peeled or unpeeled apples and a variety of spices or additives such as cinnamon. Apple sauce can be fine or coarse textured, and may include large chunks of apple. It is easily produced at… … Wikipedia
Apple sauce — Apple Ap ple ([a^]p p l), n. [OE. appel, eppel, AS. [ae]ppel, [ae]pl; akin to Fries. & D. appel, OHG, aphul, aphol, G. apfel, Icel. epli, Sw. [ a]ple, Dan. [ae]ble, Gael. ubhall, W. afal, Arm. aval, Lith. ob[*u]lys, Russ. iabloko; of unknown… … The Collaborative International Dictionary of English
apple sauce — noun puree of stewed apples usually sweetened and spiced • Syn: ↑applesauce • Hypernyms: ↑dish * * * apple sauce noun A sauce of stewed apples served esp with roast pork • • • Main Entry: ↑apple … Useful english dictionary
apple sauce — N UNCOUNT (The spelling applesauce is also used, especially in American English.) Apple sauce is a type of sauce made from puréed cooked apples … English dictionary
apple sauce — noun a) A food prepared by pureeing cooked apples. b) (nonsense, balderdash, bunk, piffle) … Wiktionary
Apple sauce — a horse … Dictionary of Australian slang
apple sauce — Australian Slang a horse … English dialects glossary
apple sauce — soft mush made from crushed apples … English contemporary dictionary
apple sauce — noun (U) a food made from crushed cooked apples … Longman dictionary of contemporary English
apple sauce — I. /æpəl ˈsɔs/ (say apuhl saws) noun 1. apples stewed to soft pulp. –interjection 2. Canadian, US nonsense; rubbish. II. /æpəl ˈsɔs/ (say apuhl saws) noun Colloquial a horse. {rhyming …
canned apple sauce — konservuotas obuolių padažas statusas Aprobuotas sritis vaisiai ir daržovės apibrėžtis Gaminys iš šviežių neluptų arba luptų trintų ar smulkintų obuolių, į kurį įpilta vandens, pridėta cukraus ir (arba) medaus, druskos, prieskonių ir kvapiųjų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)